Trolls, Nokks et Joik chantant : les artefacts culturels nordiques qui ont inspiré Frozen 2



Dans Frozen 2 , les réalisateurs Chris Buck et Jennifer Lee et le producteur Peter Del Vecho ont voulu approfondir la culture, le monde naturel et les traditions des pays nordiques qui ont inspiré le premier film.

Publicité

Un voyage de reconnaissance a été le premier port d'escale.





Nous voulions étendre le monde, raconte Del Vecho RadioTimes.com, alors nous sommes allés dans différentes parties de la Norvège, nous sommes allés en Finlande et nous sommes allés en Islande, où toute cette idée de mythe et de conte de fées a été formulée dans le cadre de ce voyage.

  • Il n'y a pas de plans pour un film d'action en direct Frozen ou un Frozen 3, déclare le producteur
  • Producteur de Frozen 2 sur la sexualité d'Elsa: Cela ne fait tout simplement pas partie de l'histoire que nous racontons

Le producteur dit qu'ils ne savaient pas à quel point l'histoire de Frozen – centrée sur Elsa, 21 ans, la reine du royaume fictif Arendelle qui abrite des super pouvoirs latents lui permettant de contrôler la météo – était enracinée dans l'histoire mythologique jusqu'à après il était sorti. La trajectoire mythique classique n’est cependant pas tout à fait adaptée à Disney…

Dans le premier film, Elsa provoque un hiver impromptu, couvrant son royaume de glace lorsqu'elle découvre qu'Anna doit épouser Hans, un étranger aux intentions sournoises, et s'enfuit de chez elle, construisant une forteresse de solitude.

TLe voyage mythique d'Elsa aurait été traîné du palais de glace et tué par Hans, l'hiver éternel aurait fait rage et tout le monde serait mort, dit-il. Cela aurait été le conte mythique classique.

comment regarder harry potter



Mais dans leur histoire, Elsa a une contrepartie de conte de fées classique dans sa sœur Anna (Kristen Bell), qui, dans une torsion sur l'amour romantique traditionnel sauve la fin de la journée, sauve son propre cœur gelé en se sacrifiant pour protéger sa sœur.

FHeureusement, Anna, étant le personnage de conte de fées, a apporté cette fin de conte de fées au personnage mythique. Et en faisant Frozen 2, nous avons réalisé que nous devions maintenir cela, car c'est ce qu'est Elsa. Elle fait des choses que nous craignons pour elle et sommes inquiets pour elle, et une partie de cette inquiétude est ce qui nous fascine avec ce personnage. Et garder les deux filles distinctement différentes, même si elles sont connectées, crée maintenant une grande dynamique entre elles aussi.

Leur voyage a eu un impact profond sur leur compréhension de la région et, par conséquent, sur l'histoire qu'ils ont racontée.

disney plus chromecast problème

JJuste en étant dans cet environnement où tous ces mythes et contes de fées ont évolué, votre imagination commence à grandir et vous comprenez pourquoi cesdéveloppé dans ces domaines, parce que vous pouvez juste le sentir dans l'environnement.

En Norvège, l'environnement rappelait le folklore, ce qui les aidait à créer des créatures et à tracer des points.

Vous marchez à travers la forêt et ces énormes rochers sont juste au milieu de la forêt, apparemment hors de propos. Vous pouvez comprendre pourquoi le folklore voulait qu'il y ait des trolls géants qui lançaient les rochers de très loin et qu'ils atterrissaient juste au milieu de la forêt, dit-il.

Bien sûr, nous savons maintenant que c'est l'ère glaciaire qui a déposé ces roches là-bas, mais vous pouvez sentir d'où viennent ces histoires, des gens cachés sous le monticule des riches couleurs de la terre.

Les trolls ont fait partie du premier film, et lorsque nous les rencontrons pour la première fois, Anna et Olaf les confondent avec des rochers disséminés dans la forêt. Ils reviennent également pour le deuxième versement, afin de fournir des conseils à Elsa et à sa cohorte.

bon joueur pas cher fifa 22

En Islande, ils ne pouvaient s'empêcher de se concentrer sur les quatre éléments. OuiVous vous sentez très petit par rapport au pouvoir de la nature, et cela nous a fait penser à Elsa et à la façon dont, bien qu'elle soit une humaine très puissante, elle est éclipsée par le pouvoir de la nature.

Les forces de la nature sont prédominantes dans le nouveau film, avec Elsa luttant contre la mer, la terre, le vent et, bien que nous ne l'ayons pas encore vu, nous ne doutons pas que cela viendra, le feu.

Les fans auront déjà repéré un cheval mythique dans quelques teasers, qui émerge de l'eau et se bat avec Elsa dans une mer déchaînée.

C'est un Nokk, un esprit de l'eau du folklore scandinave, dit Del Vecho. Dans sa forme originale, cela représenterait un grand danger pour Elsa : le Nokk était traditionnellement l'équivalent d'une sirène, jouant des chansons enchanteresses au violon pour attirer les femmes et les enfants dans l'eau pour se noyer.

Mais l'équipe de production s'est inspirée de l'histoire et l'a transformée en quelque chose qui pourrait poser un défi de construction de personnage à notre héros.

C'était l'idée que s'il y a un plan d'eau, il y a ce cheval mythique fait d'eau qui pourrait s'élever pour vous aider à traverser ce plan d'eau, dit-il.

S'il voit la vérité dans votre cœur et la bonté dans votre cœur, il vous conduira en toute sécurité à travers ce plan d'eau. mais s'il sent que vous retenez quelque chose ou que vous n'avez pas dit la vérité, ou que vous n'avez pas mené une vie honnête, il vous noiera à la place. Et ce concept, bien que nous le traitions différemment dans le film, l'idée qu'un cheval d'eau soit un obstacle à franchir nous intriguait beaucoup.

Dans la dernière bande-annonce, on peut voir Elsa à cheval sur le Nokk, suggérant qu'elle réussit à passer son test.

Un autre élément clé de l'évocation de la Scandinavie dans Frozen est la partition qui, selon Del Vecho, s'inspire d'un type de musique traditionnel connu sous le nom de Joik. Vous le reconnaîtrez comme le chant ressemblant à un chant qui parsemait l'original et une partie du matériel promotionnel de la suite.

aquaman 2 sorties

Joik, l'une des plus anciennes traditions musicales, vient du peuple sami de Norvège, de Suède, de Finlande et de la péninsule de Kola en Russie.

Selon les traditions orales, Joik a été donné au peuple sami par les elfes et les fées de la terre arctique.

super bowl mi temps heure

[Joik chantant] a résonné en nous, dit-il. Nous avons donc travaillé avec [le musicien sâme du sud Frode Fjellheim] pour en faire une version dans Frozen. Nous avons engagé Cantus, qui est un groupe en Norvège, pour l'interpréter, et cette signature musicale se retrouve également dans le deuxième film.Pl'art de celui-ci est un Joik, mais il est également combiné avec la musique scandinave, c'est donc une sorte de fusion.

Joik refait surface en 2019, au moins en partie grâce à Frozen, qui a fait découvrir le genre à des millions de personnes dans le monde. Les artistes modernes en Norvège ont adapté ce type de chant au r&b, à la pop et à l'électronique, y compris l'entrée de la Norvège à l'Eurovision 2019, un groupe appelé Keiino, qui a terminé à la 6e place.

C'est comme si les traditions de joik étaient revitalisées. Il y a une prise de conscience croissante, en particulier parmi les gens de ma génération, a déclaré Marja Mortensson, une joiker sud-sami de 24 ans, Visiter la Norvège .

Ne laissez jamais personne vous dire que l'impact culturel de Frozen commence et se termine avec Let It Go…

Publicité

Frozen 2 sort dans les cinémas britanniques le vendredi 22 novembre