Dans l'affaire de Margaret avec Roddy Llewellyn et l'effondrement de son mariage – la vérité derrière The Crown



stargate chronologie

Helena Bonham Carter réalise une magnifique performance en tant que princesse Margaret dans la troisième saison de The Crown, alors que son mariage avec Anthony Armstrong-Jones (Ben Miles) entre dans sa spirale de la mort.

Publicité

Pendant ce temps, les deux sont engagés dans des affaires extra-conjugales – mais c'est Margaret qui fait l'objet d'un examen public, en particulier pour sa liaison avec le jeune homme Roddy Llewellyn.



Voici ce que vous devez savoir sur les événements réels derrière le drame royal de Netflix :

Le mariage de la princesse Margaret et de Tony était-il en difficulté?

Tony Armstrong-Jones et la princesse Margaret (alias le comte et la comtesse de Snowdon) se sont mariés en 1960, comme nous l'avons vu dans la deuxième saison de The Crown lorsqu'ils étaient interprétés par Matthew Goode et Vanessa Kirby; ils ont eu deux enfants, David et Sarah, en 1961 et 1964.

Bien que cela n'ait jamais été une relation facile, les choses ont vraiment commencé à mal tourner à partir de 1965 lorsqu'ils sont revenus de leur voyage en Amérique – comme dramatisé dans la saison trois par les nouvelles stars de The Crown, Ben Daniels et Helena Bonham Carter.

Lord Snowdon a évoqué les rumeurs d'une rupture lorsqu'il a déclaré aux journalistes en 1967 : Rien n'est arrivé à notre mariage. Quand je suis absent – ​​et je m'absente beaucoup pour des devoirs pour mon journal – j'écris à la maison et je téléphone comme d'autres maris amoureux de leur femme. J'ai téléphoné aujourd'hui.

Mais s'adressant à son biographe Christopher Warwick, la princesse Margaret a répondu : Il n'a jamais appelé ni écrit lorsqu'il était à l'étranger, ce qui rendait gênant le fait que des amis lui demandaient de ses nouvelles.



Modifier vos préférences de newsletter

Les deux étaient engagés dans une bataille de volontés pour savoir où rénover ou construire une maison qui serait la leur – au-dessus de leur résidence au palais de Kensington. Tony a apparemment ignoré leur accord et est allé de l'avant avec ses plans pour un chalet dans le Sussex; à son tour, elle construit une maison sur un terrain qui leur est offert en cadeau de mariage sur l'île antillaise de Moustique. Ni l'un ni l'autre ne voulait rien avoir à faire avec le projet favori de l'autre – mais c'était peut-être juste un symptôme de leur relation défaillante.

Tony aurait été un adultère en série, et en 1972, il a commencé une liaison avec son assistante de production Lucy Lindsay-Hogg, qui deviendrait sa deuxième épouse. Pendant ce temps, il a accusé Margaret de ses propres affaires (y compris avec Robin Douglas-Home, qui, selon elle, n'était qu'un ami platonique).

Selon le livre de Warwick 'Princess Margaret', la princesse Margaret n'avait jamais voulu, et encore moins envisagé, le type de mariage 'ouvert' auquel elle était désormais partie. D'autre part, en tant que femme de 35 ans, possédant à la fois l'apparence et l'intelligence, et ayant un grand goût pour les gens, on ne pouvait guère s'attendre à ce qu'elle s'abandonne à une vie de vide.

Ainsi, en 1973, elle a pris contact avec un jeune homme appelé Roddy Llewellyn.

La princesse Margaret a-t-elle eu une liaison avec le jeune Roddy Llewellyn ?

Le 3 septembre 1973, la princesse Margaret, 43 ans, rencontre Roddy Llewellyn, 25 ans, au Café Royal d'Édimbourg. Ils ont été présentés par la dame d'honneur de Margaret, Anne Tennant, qui les avait invités tous les deux à une fête à la maison qu'elle organisait avec son mari Colin Tennant.

Né en 1947 en tant que fils cadet du médaillé d'or olympique de saut d'obstacles Sir Harry Llewellyn et de son épouse Christine Saumarez, Roddy (interprété par Harry Treadaway) est devenu paysagiste, journaliste jardinage et auteur ; il était aussi une pop star en herbe et parfois présentateur de télévision. Mais dans la vingtaine, il trouvait encore sa voie.

wwe super showdown 2019 streaming vf

La biographie de Warwick est circonspecte sur leur relation, disant que Margaret et Roddy avaient une amitié amoureuse et le décrivant comme le jeune homme qui devait l'aider à raviver en elle une partie de la joie de vivre que les événements de ces dernières années avaient émoussée.

Cependant, il est largement rapporté qu'ils ont eu une histoire d'amour de huit ans qui a duré de 1973 à 1981. Cela allait changer leurs vies.

En 2002, Roddy réfléchi sur sa relation avec Margaret , en disant : Je n'ai pas pensé aux conséquences d'une affaire aussi médiatisée. Si nous avions tous des boules de cristal, nous saurions tous quel cheval soutenir, n'est-ce pas ? Je suivais juste mon cœur.

Lui et Margaret aimaient tous les deux les charades et les chansons à chanter, et – comme nous le voyons dans la saison trois – elle a chanté l'ancien numéro de music-hall de Sophie Tucker Red Hot Mamma pendant qu'il l'accompagnait au piano.

Le vrai Roddy a également rencontré les acteurs qui raconteraient son histoire dans The Crown, comme l'a dit Bonham Carter les Horaires du dimanche : Il est venu prendre le thé avec moi et Harry, qui joue Roddy. Il était si amusant et chaleureux - c'est ce dont elle avait besoin. Il est très musical. Il a commencé à chanter une chanson dans ma cuisine…

Il a dit qu'ils se sont trouvés juste au bon moment. Ils étaient tous les deux très perdus, tous deux se sentaient un peu étrangers, tout simplement pas tout à fait acceptés par la famille – ou pas assez bons. Sa confiance a été vraiment minée par la rupture de son mariage. Il lui a aussi fait plaisir à un moment où elle n'avait pas eu grand-chose.

Roddy et Margaret ont-ils été photographiés sur la plage de Mustique ?

La princesse Margaret a commencé à emmener Roddy à Mustique, l'île des Grenadines appartenant à son ami Colin Tennant. Elle a appelé sa nouvelle maison Les Jolies Eaux, et c'est Roddy qui a aménagé et aidé à entretenir le jardin pendant leurs escapades relaxantes.

C'était un endroit privé et isolé – mais en 1976, tout a changé lorsque News of the World a publié des clichés à longue distance de Margaret et Roddy se relaxant ensemble sur la plage.

the cry qui a tué noah

Il n'y avait rien de particulièrement impertinent dans les images, mais elles montraient Roddy dans son petit short de bain Union Jack et la princesse Margaret se détendant en maillot de bain; les journaux ont également publié une photo de Margaret visitant Roddy dans sa commune de Surrendell Farm. Un média scandalisé a dépeint la princesse comme une femme âgée prédatrice trompant son pauvre mari Tony.

Comme le fait remarquer Warwick, il était peut-être inévitable que l'amitié de la princesse Margaret avec Roddy Llewellyn fasse la une des journaux à un moment donné, mais il est ironique que lorsque cela a été le cas, Lord Snowdon a été considéré comme le mari blessé sans aucune allusion à sa propre relation avec Mme Lindsay. Hogg étant « divulgué » à la presse.

Dans un communiqué, Roddy a déclaré : Je ne suis pas prêt à commenter les événements de la semaine dernière. Je regrette beaucoup tout embarras causé à Sa Majesté la Reine et à la famille royale, pour qui je tiens à exprimer le plus grand respect, admiration et loyauté. Pourrions-nous être autorisés par les médias qui nous ont assiégés à poursuivre notre travail et notre vie privée sans ingérence.

Comment s'est terminé le mariage de Margaret et Tony ?

Sur la base d'entretiens avec Margaret elle-même, Warwick écrit : Pour la princesse Margaret et Lord Snowdon, le début des années 1970 a été une année de déclin matrimonial rapide. S'il était à la maison pendant la journée, Snowdon s'enfermait dans son bureau, pour s'aventurer dehors la nuit. Le plus souvent, il ne revenait que le matin. Et si, par exemple, la princesse et Tony passaient dans le hall de leur maison à Kensington Palace, un grognement était la réponse que la princesse s'attendait à tout ce qu'elle disait.

La plupart du temps, elle ne rencontrait rien d'autre qu'un lourd silence «comme un mur de briques», ou découvrait parfois des notes antagonistes laissées sur sa table à écrire. Il y avait eu aussi des moments où Snowdon se plaisait à rabaisser la princesse devant des invités ou à lui renvoyer son rang royal sans raison.

Mais le couple essayait toujours de garder leurs problèmes conjugaux secrets du public. Selon Warwick, la princesse et Lord Snowdon étaient obligés de conserver les apparences, même si les récriminations inévitables rendaient cela de plus en plus difficile. À toutes fins utiles, le couple avait commencé à mener des vies séparées, mais jusqu'à ce que cela soit officiellement reconnu et que tout prétexte puisse cesser, Lord Snowdon a dû accompagner sa femme dans certains de ses engagements officiels dans le cadre de la façade.

Cependant, les choses devenaient rapidement intenables. En 1973, lors de vacances familiales désastreuses en Italie, Tony a apparemment complètement blanchi sa femme, puis a fait ses valises et est rentré chez lui, la laissant avec les enfants. Ils ont accepté de se séparer et, après la rupture de l'histoire Roddy/Mustique, Tony a finalement quitté le palais comme demandé.

En 1976, les deux ont officiellement annoncé leur séparation – la nouvelle commodément éclipsée par la démission d'Harold Wilson. Ils ont divorcé en 1978 après 18 ans de mariage.

À l'époque, le divorce était une affaire extrêmement importante; dans les années qui ont suivi, c'est devenu moins un scandale pour la famille royale, et trois des quatre enfants de la reine ont depuis mis fin à leur mariage.

actrice

La relation de Margaret et Roddy s'est arrêtée en 1980 ou 1981, et il a ensuite épousé Tatiana Soskin et a eu trois filles. Margaret ne s'est jamais remariée, tandis que Tony a immédiatement épousé Lucy Lindsay-Hogg; ils ont divorcé en 2000.

Comment la reine a-t-elle réagi à l'affaire et au divorce ?

Ce qui peut être considéré comme lu, c'est qu'aucun membre de la famille royale immédiate n'était amoureux de la nouvelle amitié de la princesse Margaret, écrit Warwick. Malgré cela, leur inquiétude pour elle n'était pas moins grande et, contrairement aux articles de presse à paraître bientôt, aucun ultimatum du type « abandonner Roddy ou rester à l'écart » ne lui a jamais été adressé.

La reine avait apparemment essayé de maintenir la paix pendant le mariage de Margaret et Tony et avait observé la situation avec anxiété. Anne Tennant (alias Lady Anne Glenconner) prétend aussi que la reine Elizabeth lui a confiée aux funérailles de Margaret : je voudrais juste dire, Anne, c'était assez difficile par moments, mais je vous remercie beaucoup d'avoir présenté la princesse Margaret à Roddy parce qu'il la rendait vraiment heureuse.

Mais il semble que Margaret n'ait pas été très impressionnée par la réaction de sa propre mère. Elle avait été déçue de la réaction de sa mère à ses fiançailles avec Peter Townsend, et maintenant, comme l'écrit le biographe officiel Christopher Warwick, une décennie plus tard, l'affection pour Lord Snowdon signifiait que ses yeux n'étaient pas complètement ouverts à la triste vérité du mariage de la princesse Margaret. et qu'il était peu probable qu'elle adopte autre chose qu'une position en faveur du maintien du mariage.

L'histoire réelle de la saison 3 de The Crown

Si vous êtes curieux de connaître les histoires et les événements qui ont inspiré The Crown de Netflix, nous avons toutes les grandes questions couvertes avec ces fonctionnalités approfondies…

  • Le conseiller artistique de la reine Anthony Blunt était-il vraiment un espion soviétique ?
  • Les gens pensaient-ils vraiment que le Premier ministre Harold Wilson était un agent soviétique ?
  • La princesse Margaret a-t-elle charmé (et embrassé) le président Lyndon B Johnson ?
  • L'histoire de la mère de Philip – et sa vie extraordinaire
  • La vraie histoire derrière le documentaire de 1969 sur la famille royale
  • Le prince Charles a-t-il été envoyé pour apprendre le gallois pour l'investiture ?
  • Y a-t-il eu un complot pour renverser Harold Wilson – lors d'un coup d'État dirigé par Lord Mountbatten ?
  • Comment le prince Philip a rencontré les astronautes d'Apollo 11