L'espion est-il vrai ? L'histoire vraie de la série Sacha Baron Cohen



Sacha Baron Cohen s'est infiltré pour un rôle très différent dans The Spy de Netflix. La mini-série de 2019 a vu Cohen exercer une double fonction, agissant en tant que producteur exécutif et jouant le rôle principal de l'espion du Mossad, Eli Cohen. Alors que la série a été saluée par certains comme une réimagination granuleuse de l'histoire de Cohen, d'autres l'ont critiquée pour le sensationnalisme hollywoodien qui a déformé la vérité.

Publicité

Alors que Cohen s'infiltrait en Syrie sous le pseudonyme de Kamel Amin Thaabet, les choses se sont vite dénouées et ont conduit à son exécution en 1965. L'espion lui-même était basé sur le roman d'Uri Dan et Yeshayahu Ben Porat intitulé L'espion qui venait d'Israël (The Spy Who Venu d'Israël), mais si vous voulez connaître la vraie histoire, voici où The Spy a dévié de la vérité.





Eli Cohen et Amin al-Hafiz n'étaient pas aussi proches qu'on le pense

Mis à part la relation d'Eli avec sa femme Nadia, la grande bromance de l'histoire est Cohen (travaillant sous le nom de Thaabet) et le futur président syrien, Amin al-Hafiz. Dans The Spy, le couple s'est rencontré à Buenos Ares, al-Hafiz utilisant Kamel pour aider à promouvoir son parti politique – le nommant finalement vice-ministre de la Défense.

En réalité, il n'y a aucune documentation officielle qui prouve que le couple a déjà été amis. Dans une interview de 2001 avec Al Jazeera , al-Hafiz a déclaré n'avoir rencontré Cohen qu'après son arrestation en 1965. Selon al-Hafiz, leur amitié a été évoquée par la presse égyptienne dans le cadre d'une campagne de diffamation.

Pour gérer vos préférences de messagerie, cliquez ici.

Ahmad Suidani

Une autre figure centrale de l'histoire est Ahmad Suwaydani. L'espion a prétendu à tort que Suidani était le directeur de la sécurité d'al-Hafiz. Bien que la partie sur Suidani ne faisant jamais confiance à Kamel (et aidant à conduire à son arrestation) soit vraie, il n'a jamais eu le poste de directeur de la sécurité d'al-Hafiz.

L'espion a décrit avec précision les soupçons de Suidani à l'égard de Cohen et a à peu près cloué la scène de Suidani faisant irruption dans l'appartement de Cohen tout en le surprenant en train d'envoyer des messages à Israël.



La femme d'Eli

Selon la fille d'Eli, l'arc de famille présenté dans The Spy fait mal. Surtout, elle a déclaré à Channel 12 News (via Le temps d'Israël ) que c'était la façon dont la série dépeint Nadia qui était la pire. Sophie Ben-Dor a déclaré que le fossé ethnique était le plus offensant, sa mère étant décrite comme une femme de chambre. En discutant de The Spy, Ben-Dor a déclaré que le travail qu'ils avaient confié à Nadia était inutile.

Le rôle de Cohen en tant que vice-ministre de la Défense

Kamel Amin Thaabet devenir vice-ministre de la Défense aurait été impossible. En plus des inexactitudes quant à la proximité de Cohen avec al-Hafiz, le poste de vice-ministre de la Défense n'existait pas en Syrie avant 1970 – longtemps après l'exécution de Cohen. De plus, le poste est réservé au personnel militaire, ce qui signifie qu'un civil comme Cohen/Thaabet ne serait pas éligible.

La femme d'Amin al-Hafiz

L'un des grands moments de The Spy a été le dîner de l'ambassade à la James Bond où Cohen a sauté par la fenêtre, a infiltré le bureau d'al-Hafiz et a pris des photos d'informations secrètes. Il y a eu aussi le moment sensationnel où la femme d'al-Hafiz a attrapé Cohen par l'entrejambe.

En particulier, cette scène a été critiquée par les téléspectateurs syriens qui n'étaient pas d'accord avec la représentation de l'ancienne première dame bien-aimée et l'idée qu'al-Hafiz a consenti à une relation sexuelle entre sa femme et Cohen. Enfin, ni Amin ni Zeinab al-Hafiz n'étaient présents à l'exécution de Cohen.

Le frère d'Eli Cohen

Maurice Cohen figure en bonne place dans les récits fictifs et réels de la vie d'Eli. Dans L'espion, le frère d'Eli a déduit sa couverture en raison d'une signature cryptique sur la machine à coudre Singer de Nadia. En réalité, Maurice a appris la vérité après avoir fait installer une ligne téléphonique.

Parler à Magazine juif , expliqua Maurice, je lui ai dit que j'avais maintenant un téléphone et lui ai donné le numéro de son appartement à Damas, que j'avais reçu dans un message juste avant qu'il ne rentre. Il commença à écrire le numéro mais s'arrêta brusquement et, l'air rougi et troublé, marmonna dans sa barbe qu'il devait courir au supermarché avant qu'il ne ferme. Je m'étais mis sous sa couverture.

La couverture d'Eli étant partiellement dévoilée, les supérieurs de Maurice au Mossad lui ont dit de garder le secret. Dans l'émission, Maurice suppliait Eli de penser à sa famille et de renoncer à cette vie, alors que c'est en réalité Nadia qui lui a demandé de rester dans la vraie vie.

The 1963 Syrian coup d’état

L'espion dépeint le coup d'État sanglant de 1963. Le spectacle se déroule avec Cohen organisant une somptueuse fête pour distraire les responsables, ce qui donne à al-Hafiz la chance de renverser le président Nazim al-Kudsi. Bien qu'il existe des preuves que Cohen a organisé des fêtes qui ont dégénéré en orgies, rien ne le relie au coup d'État de 1963.

Ailleurs, al-Hafiz utilisant le coup d'État pour prendre immédiatement le pouvoir n'a pas eu lieu. Bien qu'al-Kudsi ait perdu le pouvoir et que le parti Baas finirait par prendre le relais, Luay al-Atassi a été nommé président en premier. Lorsqu'il démissionne quelques mois plus tard, al-Hafiz est proclamé président le 27 juillet 1963.

Le rôle d'Eli dans la guerre des Six Jours

Eli est considéré comme un héros par certains et aurait joué un rôle crucial dans la fin de la guerre des Six Jours en 1967. Malgré la mort d'Eli deux ans plus tôt, certains pensent que son intelligence a aidé à mettre fin à la guerre des Six Jours. Madhi Zahreddine a escorté Eli sur le front syrien en 1962, ce qui signifie qu'il y a eu un écart de cinq ans entre ces événements et la fin de la guerre des Six Jours.

En plus des questions sur l'utilité de ces informations en raison de l'écart, il existe des rapports selon lesquels Cohen a été envoyé au front pour réprimer les officiers nazis au lieu de recueillir des informations.

L'espion est en streaming maintenant sur Netflix - consultez nos guides sur lemeilleure série sur Netflixet lemeilleurs films sur Netflix.

Publicité

Pour plus d'actualités et de recommandations, consultez notre Drame hub ou notre plein guide télévisé .