Comment Peter Capaldi et l'équipe de Doctor Who ont inventé le dernier discours de régénération du douzième docteur



Le spécial de Noël de Doctor Who de ce soir était vraiment la fin d'une époque, avec le douzième docteur Peter Capaldi régénérant dans une nouvelle incarnation Jodie Whittaker et le scénariste en chef Steven Moffat remettant les rênes de la série à Chris Chibnall après une heure d'aventure émotionnelle pour le docteur et son copains.

Publicité

Et il est juste de dire que le couple s'est balancé dans la scène finale de l'épisode, qui a vu le Seigneur du temps de Capaldi prononcer un discours résumant la personnalité compliquée de sa version du personnage et l'éthique de la série dans son ensemble – et selon Moffat lui-même, les mots étaient beaucoup moins planifiés que le discours de régénération du précédent docteur Matt Smith, que Moffat avait gardé à l'esprit pendant un certain temps avant que l'acteur ne quitte réellement l'acteur en 2013.





  • Regardez la première bande-annonce du spécial Noël de Doctor Who
  • Les docteurs s'affrontent dans le nouveau clip spécial de Noël de Doctor Who

Je ne suis jamais tout à fait sûr que vous devriez jamais faire cela, a réfléchi Moffat sur le tournage de l'épisode festif plus tôt cette année. Vous pouvez tomber amoureux d'une ligne et mettre toute une scène autour d'elle, parfois il vaut mieux la trouver dans l'instant.

Dans une interview ultérieure, il a ajouté: Lorsque nous avons abordé le tournage des derniers instants de Peter en tant que docteur, qui ont été faits à la fin du tournage, nous avons parlé davantage de la manière dont il devrait exactement atteindre sa fin.

Nous étions déjà tous les deux très satisfaits de cette dernière section du script, mais au fur et à mesure que nous avancions pièce par pièce, nous pensions qu'il y avait des moyens de l'améliorer. C'était tellement agréable et excitant à faire – de vraiment sentir que nous recevions son envoi correctement – ​​que d'une certaine manière, il a fallu toutes les émotions que nous avions toutes les deux à l'idée de partir et les mettre à l'écran où elles appartiennent.

Au moment où nous sommes arrivés à cette partie du tournage, je pense que Peter et moi étions probablement les moins émotifs sur le plateau parce que nous avions tout mis dans la série !

Et voici ce discours final dans son intégralité, car nous savons que c'est pour cela que vous êtes vraiment venu ici…




Peter Capaldi dans Il était une fois

DOCTEUR : Oh, ça y est. Vieil univers stupide. Plus je le sauvegarde, plus il a besoin d'être sauvegardé. C'est un tapis roulant.

Bruit de retard

Oui, oui, je sais qu'ils auront tout faux sans moi.

Bruit de retard

sarah ferguson jeune

Eh bien, je suppose… une vie de plus ne tuera personne. Enfin, sauf moi.

Musique agitée/bruits de Tardis

Attendez un instant, docteur. Faisons les choses correctement. J'ai quelques choses à te dire. Les trucs de base d'abord.

Ne soyez jamais cruel, ne soyez jamais lâche. Et ne jamais manger de poires ! Rappelez-vous – la haine est toujours stupide… et l'amour, est toujours sage.

Essayez toujours d'être gentil et ne manquez jamais d'être gentil. Oh, et... et tu ne dois dire ton nom à personne. Personne ne le comprendrait de toute façon. À l'exception….

Il halète, tombe au sol

Sauf….les enfants. Les enfants peuvent l'entendre. Parfois, si leur cœur est à la bonne place et que les étoiles le sont aussi. Les enfants peuvent entendre votre nom.

Halètements, grognements plus

Mais personne d'autre. Personne d'autre. Jamais.

Se retire du sol

Riez fort. Cours vite. Etre gentil.

Musique émouvante.

Docteur - Je vous laisse partir.

Régénère


Nous avons beaucoup parlé [du discours], a déclaré Moffat lors d'une récente projection de presse de Twice Upon a Time, où il a approfondi un peu plus certains des mots choisis pour la position finale de Capaldi.

Je pensais que ça avait beaucoup changé depuis le début, je ne savais pas que ça n'avait pas tellement changé.

Et comme vous l'avez peut-être remarqué, le discours contient toutes sortes de références à l'histoire de Who (que nous avons compilée pour vous ailleurs) - mais un rappel en particulier est venu de l'esprit de Capaldi lui-même.

Il y a un peu dans le discours final du docteur où il dit 'Ne dites à personne votre nom', a déclaré Moffat, avant de révéler qu'un jeune fan était l'inspiration indirecte derrière l'inclusion de la ligne.

Et je pense que George, vous avez posé une question, n'est-ce pas, lors de la projection de presse de The Pilot [plus tôt cette année], vous avez demandé à Peter Capaldi ' Quel est le nom du docteur ? '

Et il a donné une assez belle réponse que son nom était comme une fréquence qui ne pouvait être entendue que si votre cœur est au bon endroit, et les étoiles sont au bon endroit.

Alors j'aimais plutôt ça, et j'ai écrit ça dans le discours de Peter.

Vous pouvez lire cette citation de Peter Capaldi dans notre article original sur la projection ici, mais voici une version abrégée pour comparaison :

Je ne pense pas que les êtres humains puissent même vraiment dire son nom, a déclaré Capaldi à la foule lors de la projection de The Pilot. Mais je pense que nous pourrions peut-être l'entendre. A une certaine fréquence.

Si les étoiles sont au bon endroit et que votre cœur est au bon endroit, vous l'entendrez, a-t-il conclu, sous des applaudissements nourris.

Une coupe exposée dans les Roath Lock Studios (Huw Fullerton)

bande annonce mission impossible 7

Et peut-être aurions-nous dû avoir une idée de combien l'équipe de production aimait la théorie de Capaldi - parce que lorsque nous étions sur le plateau plus tôt cette année, RadioTimes.com a trouvé notre article en discutant épinglé au mur (ci-dessus) à côté d'autres coupures de presse.

Alors voilà – lorsque vous revoyez le douzième docteur prononcer son dernier discours dans les mois et les années à venir (ce qui, avouons-le, nous ferons tous beaucoup), vous pouvez vous rappeler que Capaldi lui-même était derrière certains des plus lignes en mouvement. Un dernier rappel qu'il était plus qu'un simple docteur moyen.

Publicité

Doctor Who revient sur BBC1 à l'automne 2018