Avant de mourir, la fin expliquée – Récapitulatif de l'épisode 6

Avant de mourir, la fin expliquée – Récapitulatif de l'épisode 6

Quel Film Voir?
 




Nouveau drame policier Avant de mourir Première sur Channel 4 à la fin du mois de mai, avec Lesley Sharp dans le rôle de la détective Hannah Laing dans ce remake du crime noir suédois du même nom acclamé par la critique.



Publicité

Patrick Gibson de l'OA et la star de Traces Vincent Regan complètent le reste de la Avant de nous lancer , racontant l'histoire d'un détective basé à Bristol qui découvre que son fils a travaillé comme informateur dans une enquête contre une famille criminelle dangereuse.



Alors que beaucoup se connecteront tous les mercredis pour regarder le dernier volet de ce thriller tendu, l'ensemble du coffret a atterri sur All4 peu de temps après la première du drame en mai, donc si vous avez déjà parcouru les six épisodes, nous sommes tombés en panne les événements de la finale pour ceux encore un peu confus.

Avertissement : si vous n'avez pas vu Before We Die, nous allons avoir des spoilers assez lourds à partir de maintenant pour toute la série.



Avant de mourir, la fin expliquée

Dans le dernier épisode de Before We Die, nous découvrons que les Mimica étaient au courant des liens de Christian avec la police depuis le début lorsque Bianca montre secrètement à Christian une vidéo de Sean torturé à la fête d'anniversaire de Dubravka. Dans le clip, nous voyons Sean révéler à Zvonomir que Christian est sa source, et alors que Davor commence à monter les escaliers pour le chercher, il vole l'ordinateur portable et s'échappe par la fenêtre d'une chambre.

Pendant ce temps, la police – dirigée par Hannah et Billy – commence son raid sur une cabine qui serait utilisée par les Mimica pour stocker une importante cargaison de cocaïne, introduite en contrebande dans le pays à l'aide d'un grand sous-marin nommé Krajina. Cependant, juste au moment où l'équipe commence à sentir que quelque chose ne va vraiment pas, Hannah reçoit un appel de Christian, lui disant qu'ils ont été installés. Quelques secondes après qu'elle ait sonné l'alarme, la cabine explose et quelques policiers s'en sortent à temps.

Alors qu'Hannah est blessée dans les bois environnants, Fran (Nisha Nayar) - qui a tout le temps regardé de loin - vient à son secours, appelle des renforts et tire une arme sur Zvonomir, juste pour être abattu par l'un de ses hommes de main.



Canal 4

Quant à Christian, il s'enfuit à pied avec l'ordinateur portable de Davor tandis que le chef de la famille du crime le poursuit dans son flash Range Rover. Il laisse tomber l'ordinateur portable mais continue de courir, sautant dans un bus pour échapper à Davor et à son équipe. Alors que Davor le rattrape, réussissant d'une manière ou d'une autre à suivre Christian sur son téléphone, il monte dans le bus pour découvrir que Christian s'est échappé et a laissé derrière lui la montre que Davor lui avait offerte au début de la série.

Le lendemain de l'explosion, le surintendant Leonard Kane et son équipe se présentent à la cabine, confirmant que Tina Carter est morte tandis que Billy est dans un mauvais état et Hannah est à peu près consciente. Nous voyons alors Marcus être malade près d'un arbre – est-ce à cause du choc de voir les cadavres de ses collègues ou quelque chose de plus significatif ?

Nous n'avons pas à attendre longtemps pour obtenir notre réponse car nous voyons Davor tirer Marcus dans l'arrière-salle du restaurant pour le réprimander avec colère de se présenter sans planifier de réunion. Ils se disputent sur le fait que Davor a tué plus de collègues de Marcus, Davor révélant qu'Hannah enquêtait secrètement sur la famille à l'insu de Marcus.

Marcus et avant

elize matsunaga peine
Canal 4

Pendant ce temps, Hannah informe Kane des détails de leur enquête, expliquant qu'ils n'ont rien dit à leurs collègues car ils savaient qu'il y avait une fuite au sein de l'unité. Bien qu'Hannah ne révèle pas l'identité de leur source, ils établissent qu'ils doivent mettre la main sur les images de la torture de Billy si leur cas doit être retenu devant les tribunaux.

Chez les Mimica, la police commence sa fouille de la maison, dirigée par la taupe secrète Marcus, tandis qu'Hannah trouve Bianca dans son bâtiment universitaire et lui demande de transmettre tout ce qu'elle entend sur l'endroit où se trouve Christian. Bianca lui dit alors qu'elle travaillait avec Fran et lui avait donné des informations sur les activités criminelles de la famille.

Marcus et Kane interrogent Davor, le confrontant à l'arme utilisée pour tuer Sean et Stefan. Quand il leur dit d'interroger Andri Kabashi, un gangster qu'il a mis en place pour le meurtre de Stefan, à propos de l'arme, Kane révèle qu'Andri est mort, s'étant suicidé en détention après avoir été forcé d'avouer le meurtre par Davor.

Après n'avoir trouvé aucune preuve dans la maison des Mimica et découvert un bloc de cocaïne dans la planque d'Hannah et de Billy, vraisemblablement placé là par Davor, Kane suspend Hannah. Dans un geste surprenant, Hannah se présente chez les Mimica pour leur poser des questions sur Christian, apprenant qu'ils ne savent pas où il est mais qu'ils prévoient de le tuer. Hannah dit à Billy inconscient que Christian est toujours en vie et qu'il n'y a qu'un seul moyen de le sauver, à quel point Billy se réveille.

Hannah chez les Mimica

x-men dans l'ordre chronologique
Canal 4

Marcus retrouve Davor dans un parking souterrain (classique) et lui dit qu'il est à l'abri mais qu'il devrait rester discret pendant un moment, tandis que dans un autre parking souterrain, Hannah dit à Kane que Fran suivait ses propres pistes sur les Mimica et de vérifier ses dossiers à la recherche de preuves.

Hannah reçoit alors un appel de Christian, lui disant qu'il est vivant et ils élaborent un plan pour attraper les Mimica une fois pour toutes.

Ils attirent les Mimica, qui traquent Hannah, dans une maison secrète où Christian vit secrètement. Hannah donne à Christian un sac de voyage, comprenant une liasse de billets de son père, puis s'en va, mais pas avant d'avoir retiré le dispositif de suivi et de l'avoir jeté dans un buisson à proximité.

Christian et Bianca

Canal 4

Alors que Davor et ses hommes de main arrivent, Christian s'enfuit par la porte de derrière dans les bois voisins. L'un des hommes de Davor lui tire dans le dos mais avant qu'ils ne puissent terminer le travail, un Billy caché commence à leur tirer dessus depuis un point de tireur d'élite lointain. Il parvient à tous tirer dessus avant de vérifier Christian, qui portait une veste pare-balles, mais un Davor blessé se lève rapidement et commence à s'échapper. Il est cependant rencontré dans les bois par Hannah, qui le tue dans une dernière impasse.

Hannah et Christian s'embrassent ensuite avant qu'il ne quitte le pays avec Bianca, tandis qu'Hannah rencontre Kane qui dit qu'il a trouvé des preuves de la torture de Sean parmi les documents de Fran ainsi que la preuve que Christian était son contact. Il promet de garder l'identité de Christian secrète et réintègre Hannah, lui demandant de découvrir qui est la taupe de Mimica au sein de la force.

Pour gérer vos préférences de messagerie, cliquez ici.

Qu'est-ce que la Krajina ?

Nous avons découvert dans l'épisode cinq que les références des Mimica à la Krajina tout au long de la série concernaient un énorme sous-marin qu'ils prévoyaient d'utiliser pour faire entrer de la cocaïne dans le pays.

L'opération Krajina a été conçue par les Mimica pour transporter d'énormes quantités de cocaïne au Royaume-Uni à l'aide d'un ancien sous-marin militaire qui ne serait pas détecté par la police et les agences de lutte contre la drogue.

Qui était la fuite ?

Marcus

Canal 4

Nous avons découvert qu'il y avait eu une fuite au sein de l'unité du crime organisé de la police du sud-ouest dans le premier épisode lorsque les Mimica ont appris que l'officier Sean Hardacre enquêtait sur leurs activités.

Dans le dernier épisode, le collègue d'Hannah, Marcus, s'est révélé être la taupe dans Before We Die, se présentant au restaurant du Mimica pour affronter Davor après le meurtre de ses collègues. Comme Hannah n'avait impliqué que Billy et Tina dans son enquête secrète sur les Mimica, Marcus n'était pas au courant de l'implication de Christian et n'avait donc pas été en mesure de tenir les Mimica au courant de ce que la police savait.

Publicité

À la fin de la série, les collègues de Marcus ignorent toujours qu'il est l'officier sur la liste de paie de Mimica, Kane chargeant Hannah de découvrir le b ***** d qui nous a trahis.

Before We Die continue le mercredi à 21h sur Channel 4, ou regardez le coffret complet sur All4 maintenant. Si vous cherchez plus à regarder, jetez un œil au reste de notre couverture dramatique ou consultez notre guide TV .