13 Reasons Why récapitulation de la saison 1-3 – tout ce qui s'est passé jusqu'à présent



Attention : cet article aborde un sujet que certains lecteurs peuvent trouver pénible

Publicité

Le gang Liberty High dans 13 Reasons Why a parcouru un long chemin depuis la première saison, la série s'étant éloignée de la mort d'Hannah Baker pour se concentrer sur les conséquences de la publication de ses bandes.





De la tentative de fusillade à l'école de Tyler au meurtre de Bryce, en passant par les hallucinations de Clay sur l'expulsion de la famille de Hannah et Tony – 13 Reasons Why a beaucoup de détails à régler au cours de la dernière saison à venir.

Pour préparer les fans avant que la dernière saison de la série ne débarque sur Netflix, nous avons dressé un récapitulatif des trois dernières saisons pour vous rappeler tout ce qui s'est passé à Crestmont jusqu'à présent. Accrochez-vous !

Saison 1 – Les cassettes d'Hannah Baker

13 Reasons Why commence par présenter Clay Jensen ( Dylan Minette ), un étudiant calme à Liberty High - une école qui pleure actuellement la perte de l'étudiante Hannah Baker ( Katherine Langford ), qui s'est suicidée. Il arrive à la maison pour trouver un paquet contenant sept cassettes et une carte de leur ville Crestmont. Clay écoute la première cassette et apprend qu'Hannah a enregistré les cassettes avant sa mort, expliquant pourquoi elle a décidé de mettre fin à ses jours et les envoyant à chaque personne qu'elle considérait comme responsable de sa mort, qu'elle mentionne dans chaque cassette.

La première cassette vise Justin Foley ( Brandon Flynn ), avec qui elle a eu son premier baiser sur un terrain de jeu peu de temps après avoir déménagé avec sa famille dans la région de Crestmont. Elle détaille comment Justin a répandu une fausse rumeur selon laquelle le couple aurait eu des relations sexuelles sur le terrain de jeu tout en partageant une photo racée qu'il a prise d'Hannah sous un angle malheureux. Un flashback montre comment Clay, qui travaillait au cinéma local avec Hannah, était en fait amoureux d'elle et a réagi négativement à son égard en raison des rumeurs. Pendant que Clay écoute la cassette, son ami d'enfance Tony Padilla ( Christian Navarro ) arrive et révèle qu'il est au courant des cassettes mais qu'il n'est pas dessus et s'assure que Clay les écoute toutes. Il est également révélé que les parents d'Hannah poursuivent l'école pour la mort d'Hannah.

La deuxième face de la cassette est adressée à Jessica Davis ( Alisha Boé ), l'une des premières amies d'Hannah à Liberty High avec qui elle allait prendre un café après l'école avec son nouvel étudiant Alex Standall ( Miles Heizer ). Cependant, Alex et Jessica commencent à sortir ensemble et, par conséquent, s'éloignent d'Hannah. Jessica et Alex se séparent après qu'Alex ait contribué à une liste, qui évalue chaque fille de leur classe d'âge, écrivant qu'Alex a le pire cul et Hannah a le meilleur. Jessica se dispute avec Hannah, l'accusant d'avoir vu Alex dans son dos et disant que les rumeurs selon lesquelles elle serait une salope doivent être vraies, mettant ainsi fin à leur amitié. De nos jours, Jessica sort avec Justin, qui ne se présente pas à l'école. Clay voit Tony entrer dans la maison du boulanger et se demande pourquoi il parle à ses parents.



La bande 2, face A cible Alex Standall, dont les commentaires sur Hannah sur la « liste chaude » ont poussé des garçons à l'école à la harceler sexuellement, y compris le populaire jock Bryce Walker ( Justin Prentice ) qui la tripote dans un magasin du coin. De nos jours, Alex révèle à Clay qu'il n'a mentionné Hannah sur la liste que parce qu'il essayait d'impressionner ses nouveaux amis populaires et qu'il savait que cela ennuierait Jessica, qui refusait d'avoir des relations sexuelles avec lui à l'époque. Bryce et ses amis commencent à intimider Clay et à le forcer à boire de l'alcool avec eux.

De l'autre côté de la bande, Hannah parle du photographe de l'école Tyler Down ( Devin Druide ), qui a traqué Hannah et l'a prise en photo. Elle découvre qu'il est son harceleur après avoir tendu un piège avec sa camarade de classe Courtney Crimson ( Michèle Selene Ang ), qui l'embrasse lors d'une soirée pyjama. Tyler attrape le baiser devant la caméra et accepte de détruire les photos, mais après qu'Hannah l'ait rejeté, il envoie la photo dans l'école à la place. En conséquence, Courtney arrête de parler à Hannah. Pendant ce temps, dans le présent, l'ami de Bryce, Marcus, essaie de convaincre Clay d'arrêter d'écouter les cassettes, mais Tony lui dit de ne pas écouter. Clay décide de venger Hannah en prenant une photo de Tyler nu et en la partageant dans l'école.

Modifier vos préférences de newsletter

La troisième bande cible Courtney Crimsen, qui a répandu une rumeur selon laquelle c'était Hannah et une autre étudiante Laura sur la photo, embellissant des détails sur la vie sexuelle d'Hannah. De nos jours, Justin, Alex et leur camarade de classe Zach Dempsey kidnappent Clay et l'interrogent, lui disant de se taire.

De l'autre côté de la cassette, Hannah parle de Marcus ( Steven Argent ), qui a eu un rendez-vous Dollar Valentine avec Hannah mais l'a humiliée et agressée en public.

La bande quatre parle de Zach Dempsey ( Ross Butler ), un sportif qui, après avoir été rejeté par Hannah, a décidé de recevoir les compliments du « sac de compliments » d'Hannah – une initiative étudiante où les étudiants peuvent se laisser des notes positives anonymes. En conséquence, Hannah a commencé à se sentir encore plus seule. Dans le présent, Clay commence à halluciner Hannah.

L'autre face de la bande quatre concerne Ryan Shaver ( Tommy Dorfman ), le rédacteur en chef du journal de l'école qui a encouragé Hannah à écrire de la poésie très personnelle avant de la publier dans son magazine sans son consentement. Dans le présent, le groupe mentionné dans les cassettes commence à craindre que Clay le dise à quelqu'un. Pendant ce temps, Tony dit à Clay qu'il était là la nuit où Hannah s'est suicidée – elle a laissé une copie des cassettes sur le pas de sa porte et lui a demandé de s'assurer que les autres les écoutent.

Dans la bande 5, Hannah révèle qu'elle a vu Bryce violer une Jessica inconsciente, à la connaissance de Justin, lors d'une fête alors qu'elle se cachait dans un placard. Après avoir écouté l'histoire, Clay affronte Justin, qui ne veut pas rendre Bryce car il ne veut pas causer plus de douleur à Jessica.

L'autre côté de la bande révèle que Sheri Holland a ramené Hannah à la maison après la fête ( Ajiona Alexus ), qui a renversé un panneau d'arrêt en conduisant. Hannah voulait alerter la police mais Sheri ne voulait pas avoir d'ennuis alors elle l'a laissée sur le côté de la route. En conséquence, l'ami de Clay, Jeff, s'est écrasé dans une autre voiture en raison de l'absence de panneau d'arrêt et est décédé.

La sixième cassette est dirigée vers Clay, qui a parlé à Hannah lors de la fête, où les deux se sont embrassés. Hannah a paniqué après s'être souvenue de tous les garçons qui la traitaient mal et a demandé à Clay de partir. Clay écoute la cassette et est bouleversé, pensant que s'il était resté avec Hannah, il l'aurait sauvée. Pendant ce temps, Justin révèle à Jessica que Bryce l'a violée après qu'elle ait commencé à passer plus de temps avec lui et Jessica rompt en conséquence.

De l'autre côté de la bande, Hannah révèle qu'après avoir perdu une partie de l'argent de ses parents, elle s'est retrouvée à une fête chez Bryce et a été violée par Bryce dans son bain à remous. En conséquence, Hannah a écrit une liste des personnes qui, selon elle, étaient responsables de son état actuel. De nos jours, toutes les personnes figurant sur la liste d'Hannah sont invitées à témoigner dans le cadre du procès de Mme Baker contre l'école. Clay confronte Bryce à propos de ce qu'il a fait à Hannah et l'enregistre secrètement en train de l'admettre.

Sur la dernière cassette, Hannah décrit comment rendre visite au conseiller étudiant M. Porter ( Derek Luc ) d'avoir été violée et de se sentir suicidaire, mais il ne l'a pas aidée. Elle a ensuite enregistré les bandes, les a envoyées à Justin Foley et s'est suicidée. De nos jours, Clay a fini d'écouter les cassettes et donne à Tony une copie de Bryce admettant avoir violé Hannah. Tony donne ensuite toutes les cassettes aux parents d'Hannah. Pendant ce temps, il est révélé qu'Alex a tenté de se suicider et est dans un état critique à l'hôpital.

Saison 2 – le procès des Boulangers

La deuxième saison se déroule cinq mois après la première saison, lorsque le procès d'Hannah se déroule devant les tribunaux.

Tyler témoigne au procès et parle de prendre des photos d'Hannah. Clay a commencé à sortir avec son amie d'enfance Skye Miller mais continue d'halluciner Hannah. Clay trouve une photo polaroïd dans son casier avec une note disant 'Hannah n'était pas la seule'.

Courtney est la prochaine à témoigner devant le tribunal, révélant qu'elle avait des sentiments pour Hannah. Skye accuse Clay d'être toujours amoureux d'Hannah et est ensuite hospitalisé peu de temps après. Jessica et Alex, qui se remet de sa tentative de suicide, reçoivent des menaces anonymes leur disant de se taire pendant leurs témoignages.

Un véhicule inconnu tente de frapper Clay alors qu'il rentre chez lui à vélo pour tenter de l'intimider. Clay rend visite à Skye à l'hôpital mais elle rompt avec lui. Alex demande à Jessica de témoigner contre Bryce, qui l'a violée la saison dernière, mais elle refuse. Au tribunal, elle témoigne de la «liste chaude» et montre des photos d'elle la traitant de salope qui ont été affichées dans l'école plus tôt dans la journée. Pendant ce temps, Clay retrouve Justin, qui vit maintenant dans la rue, et l'invite à rester dans sa chambre.

Marcus est le prochain à témoigner et à mentir sur ce qui s'est passé pendant son rendez-vous avec Hannah pour la Saint-Valentin. Clay découvre que Justin prend de l'héroïne et essaie de l'aider à arrêter tandis que Jessica et Alex ravivent leur histoire d'amour. Clay trouve une deuxième photo polaroïd dans son casier, représentant Bryce en train de coucher avec une fille inconsciente avec une note indiquant : Il ne s'arrêtera pas.

Ryan Shaver témoigne dans le procès d'Hannah et parle de ses poèmes, affirmant qu'ils ont été écrits à propos de Justin. Clay étudie les photos polaroïd qu'il a reçues et se rend compte qu'elles ont été prises à l'école mais ne sait pas où. Pendant ce temps, Bryce a une nouvelle petite amie appelée Chloé ( Anne Winters ), qu'il présente à ses parents mais pendant le dîner, la mère de Bryce remarque que Chloé est couverte de bleus. Pendant ce temps, Jessica se joint à une séance de thérapie de groupe pour l'aider à accepter ce qui lui est arrivé et se fait une nouvelle amie, Nina. (Samantha Logan).

Zach Dempsey est le prochain à témoigner et révèle qu'il a eu une romance secrète avec Hannah l'été avant sa mort. Clay confronte Zach à ce sujet après son témoignage et le combat. Justin retourne à l'école pour parler à Jessica mais elle le rejette et il s'évanouit en voyant Bryce.

Clay se rend à la barre des témoins et révèle qu'il s'est drogué avec Hannah lors d'une fête, après quoi ils ont passé la nuit ensemble. Ensuite, Alex organise une fête d'anniversaire à la salle d'arcade locale, mais elle est ruinée lorsque les gens commencent à se disputer à propos du procès. En partant, Clay trouve une autre photo polaroïd sur sa voiture, intitulée The Clubhouse. Clay télécharge ensuite anonymement les cassettes d'Hannah sur Internet et nous voyons Bryce avoir des relations sexuelles avec sa petite amie Chloé sans obtenir son consentement.

Le lendemain, Bryce découvre que son casier à l'école a été vandalisé en raison de la diffusion des cassettes et après avoir été victime de chantage, Marcus appelle Bryce un violeur lors d'un discours qu'il a prononcé lors d'une cérémonie scolaire. Alex sauve la vie de Justin après une overdose d'héroïne et le convainc de rentrer chez sa mère.

M. Porter témoigne lors du procès, révélant qu'il pense que Bryce a violé Hannah et s'excuse auprès de ses parents pour le rôle qu'il a joué dans son suicide. Bryce menace Clay, le croyant avoir fait chanter Marcus, avant que Clay ne soit battu par quatre étudiants masqués. Cependant, plus tard dans la journée, Clay trouve l'emplacement du clubhouse et envoie des SMS à Justin pour les détails.

Tony témoigne mais ne révèle pas qu'Hannah lui a laissé les cassettes alors qu'il s'en occupait comme une faveur après l'avoir précédemment aidé à échapper à l'arrestation. Une fille Sarah, qui est allée à la vieille école d'Hannah, témoigne également et révèle qu'elle a été victime d'intimidation par Hannah. Sheri convainc les étudiants de sexe masculin de l'emmener au Clubhouse, où elle découvre une boîte remplie de polaroïds. Elle apprend le code pour déverrouiller la porte, dit à Clay et Justice, qui s'y rendent ensuite et trouvent Zach. Zach leur tend la boîte de photos, révélant que c'est lui qui a donné à Clay les trois premiers polaroïds. Clay trouve des photos de Chloé, Nina et Hannah, victimes de Bryce.

Bryce témoigne mais ment en disant que lui et Hannah ont eu une relation sexuelle occasionnelle et que son accusation de viol contre lui était fausse. Justin l'attaque en conséquence. La mère d'Hannah et Jessica demandent à Chloé de témoigner contre Bryce, mais elle dit qu'elle a consenti lorsqu'elle a eu des relations sexuelles avec Bryce. La boîte polaroïd est volée dans la voiture de Clay et il envisage de se suicider et d'assassiner Bryce alors que ses hallucinations d'Hannah s'aggravent. Bryce avoue également à sa mère qu'il a violé Hannah.

Justin témoigne ensuite et parle de Bryce violant Jessica malgré avoir reçu des menaces de mort au préalable. Alex se rend compte que jock Monty ( Timothée Grenaderos ) a été celui qui a intimidé et menacé les personnes pendant le procès et qu'il a volé la boîte polaroid. Le jury conclut que le district scolaire n'est pas responsable de la mort d'Hannah, mais Bryce et Justin sont tous deux arrêtés pour leur implication dans le viol de Jessica et M. Porter est licencié.

Un mois plus tard, Bryce est reconnu coupable mais condamné à seulement trois mois de probation tandis que Justin est condamné à six mois de probation. Aucun des parents de Justin ne peut être trouvé pour le récupérer, alors la famille de Clay l'adopte. Tyler est brutalement agressé par Monty et deux de ses amis, puis arrive au bal de l'école le lendemain avec une arme à feu, prévoyant d'effectuer une fusillade de masse. Clay sort pour le confronter et le désarmer et Tony chasse Tyler à l'approche de la police.

Saison 3 – Le meurtre de Bryce

Netflix

Au début de la saison trois, on apprend que Bryce a disparu et que l'adjoint Standall - le père d'Alex - a appelé Clay pour l'interroger car son antivol de vélo est retrouvé dans la chambre de Bryce. Dans un flash-back sur la danse de l'école, Clay et Tony se débarrassent des armes de Tyler tandis que Clay demande au groupe de surveiller Tyler. Nouvelle étudiante Ani Achola ( Grace Saïf ) arrive à l'école et se lie d'amitié avec Clay, tandis que Jessica décide de se présenter à la présidence du corps étudiant.

Il est révélé que la petite amie de Bryce, Chloé, est tombée enceinte et a déménagé après le procès des parents d'Hannah. Dans un flash-back, Zach, qui a le béguin pour Chloé, l'emmène se faire avorter tandis qu'Ani console Bryce, qui a également changé d'école, après sa rupture avec Chloé. Dans le présent, Monty menace Tyler après avoir été interrogé par la police et Ani découvre que Bryce écrivait une lettre à Jessica pendant que la police trouve le corps de Bryce dans une rivière.

Dans un autre flashback, Jessica est élue présidente étudiante et affronte plus tard Bryce, qui essaie de s'excuser mais est rejeté. Jessica décide de rompre avec Alex et de commencer une relation décontractée avec Justin à la place. Dans le présent, Justin pleure Bryce et Clay, et l'état mental de Tyler commence à se détériorer. Il révèle qu'il a toujours une arme à feu et on voit à la fin de l'épisode que Tyler a des photos de Bryce, mort dans la rivière.

Cependant, il est ensuite révélé que Tyler a gardé son arme parce qu'il prévoyait de l'utiliser pour se suicider, mais n'a pas pu le faire. Dans un flash-back, il trouve Bryce et tire une arme sur lui mais décide de ne pas tirer. Dans le présent, Clay craint que, parce qu'il n'a pas transformé Tyler en police après la tentative de tir à l'école, Tyler ait peut-être assassiné Bryce en conséquence. Jessica crée un nouveau club pour les survivants d'agressions sexuelles, dans le but de détruire la culture toxique à Liberty High. Tyler rejoint le club mais ne dit pas au groupe ce que Monty lui a fait. Clay trouve les photos du cadavre de Bryce sur l'ordinateur de Tyler, mais Tyler dit que c'est lui qui a trouvé le corps de Bryce et a appelé la police.

La police découvre que Bryce a été battu à mort et découvre des stéroïdes dans sa voiture. Il est révélé que Bryce vendait des stéroïdes à Alex parce qu'il ne se sentait pas en sécurité après la rupture avec Jessica. Clay et Ani enquêtent sur Alex et découvrent que Bryce l'a présenté à une travailleuse du sexe pour oublier Jessica et a commencé à le faire chanter à ce sujet. Clay et Ani fouillent la voiture de Monty après s'être méfiés de lui et trouvent la carte d'identité d'un étudiant de Hillcrest nommé Winston. Il est révélé que Monty et Winston ont eu une relation sexuelle, mais par la suite, Monty l'a battu dans le déni de sa sexualité et Bryce a payé 2 000 $ à Monty pour se taire.

La police interroge Tony, qui dit qu'il ne connaissait pas très bien Bryce. Il est révélé que le père de Bryce a appelé les autorités de l'immigration au sujet de la famille de Tony, ce qui a entraîné leur expulsion vers le Mexique, faisant de Tony un suspect. Cependant, il est révélé que Bryce a acheté la mustang de Tony pour le double de sa valeur afin de se racheter.

Netflix

La police trouve des images de Clay pointant une arme sur Bryce dans l'ancienne maison de son père et l'interroge, lui et Justin, sur les images. Ils montrent des sous-vêtements de Clay contenant du sang d'Ani et du sperme de Bryce, mais Clay n'en sait rien. Il est ensuite révélé qu'Ani et Bryce ont été sexuellement impliqués dans le passé. Clay et Ani se disputent à propos de sa relation avec Bryce, tandis que les parents de Clay se demandent si Clay a été impliqué dans la mort de Bryce.

Dans un flashback, nous voyons que M. Porter est devenu le conseiller de Bryce et lors d'une séance de conseil, Bryce a révélé qu'il pensait que sa mère le détestait. Sa mère le découvre et dit à Bryce que ce n'est pas vrai. Dans le présent, Tyler raconte à Clay l'agression sexuelle de Monty et Clay va le confronter. Monty lui dit que Justin consomme toujours de la drogue et Clay fouille les affaires de Justin, trouvant ainsi de l'oxycodone.

squid game traduction anglais

Clay confronte Justin à propos de l'oxycodone, qui dit qu'il l'a volé dans la chambre de Bryce lors de ses funérailles. Cependant, il est révélé que Bryce a donné à Justin de l'oxycodone pour nourrir sa dépendance et l'empêcher de faire une surdose. Dans le présent, Jessica et Justin deviennent un couple officiel.

La mère d'Hannah Baker est interrogée sur la police au sujet du meurtre de Bryce, après avoir laissé à Clay un message vocal souhaitant qu'il assassine Bryce. Dans un flashback, Clay menace de tuer Bryce après que Bryce ait dit qu'Ani n'est pas la gentille fille qu'il pense qu'elle est. Dans le présent, Clay dit à Jessica que Justin consomme toujours de la drogue.

Il est finalement révélé que Zach a attaqué Bryce au bord de la rivière après que Bryce a attaqué Zach et s'est disloqué le genou, mettant ainsi fin à sa carrière de footballeur. Zach jette le téléphone de Bryce dans la rivière et laisse Bryce mourir. Cependant, Alex et Jessica trouvent alors Bryce et l'aident à se relever, mais après que Bryce menace de se venger de Zach, Alex pousse Bryce dans la rivière où il se noie. Dans le présent, Zach se rend à la police, croyant avoir tué Bryce, mais l'adjoint Standall révèle que Bryce s'est noyé. Tyler signale son agression sexuelle à la police, qui arrête ensuite Monty. Monty est tué en prison en conséquence.

L'adjoint Standall se rend compte qu'Alex était le tueur, alors il décide d'attribuer le meurtre de Bryce à Monty, car Monty avait menacé de tuer Bryce de toute façon pendant le match de Homecoming. Pendant ce temps, le groupe accepte de dissimuler l'implication d'Alex en tant que tueur. Winston parle à Ani et révèle que Monty était avec lui pendant le meurtre. La saison se termine lorsqu'un pêcheur trouve le sac de fusils que Clay, Tony et Tyler ont caché dans la rivière.

La saison quatre de 13 Reasons Why débarquera sur Netflix le vendredi 5 juin –consultez nos listes demeilleures émissions de télévision sur Netflixet lemeilleurs films sur Netflix, ou voirquoi d'autre avec notreguide télévisé

Si vous avez été affecté par les problèmes soulevés dans cet article, veuillez contacter les Samaritains au 116123 pour obtenir de l'aide ou visitez le site Web à l'adresse www.samaritans.org .

Publicité

Ou visitez rapecrisis.org.uk . Vous pouvez appeler le 0808 802 9999 de 12h00 à 14h30 et de 19h00 à 21h30 tous les jours de l'année pour une assistance confidentielle et/ou des informations sur vos services les plus proches.